Ну хоть с ней ничего не сделали — и на том спасибо.
Так, я не понял. По-английски она же Hua Po? Почему по-японски она вдруг Kahaku?
Я тоже удивился и покопался в интернетах. Насколько я понял, Hua Po - это оригинальное китайское название этого существа. А Kahaku - его "японизация". Типа Геракл-Геркулес.
Пендосы.
Так, я не понял. По-английски она же Hua Po? Почему по-японски она вдруг Kahaku?
Я тоже удивился и покопался в интернетах. Насколько я понял, Hua Po - это оригинальное китайское название этого существа. А Kahaku - его "японизация". Типа Геракл-Геркулес.
Пендосы.