Не знаю, не согласен с цитатами приведёнными в статье. Не увидел в книге даже намёка на сатиру на страну советов. Наоборот, когда Редрик рассуждает о Зоне, он говорит, что в СССР её в первый же день перекрыли военные и никого туда не пустят, только сами будут изучать.