Добавить обложку
+76

Tick

Зарегистрировался

{{ user.social_accounts|length }} {{ svg('ui_arrow_down', 13, 7) }}

Контакты {{ user.social_accounts|length }}

76 комментариев

Blizzard: «Мы бы с радостью сделали полнометражный CG-фильм»
0
Ну, например, что там не будет пьяного ноющего Рагнара Лодброка. Не будет темнокожей мамочки светлокожего Вариана Ринна. Там вполне могла бы быть драма, если бы фильм строился на классической версии сюжета. Дункану Джонсу не понравилсяразвернуть

Ну, например, что там не будет пьяного ноющего Рагнара Лодброка. Не будет темнокожей мамочки светлокожего Вариана Ринна.
Там вполне могла бы быть драма, если бы фильм строился на классической версии сюжета. Дункану Джонсу не понравился первоначальный сценарий, где орки выглядели злодеями-захватчиками, и он захотел взгляда 50/50, с оправданием массовых убийств и геноцида. Ну что ж, получите-распишитесь.

Blizzard: «Мы бы с радостью сделали полнометражный CG-фильм»
0

Вы всё верно пишете. Вопрос на пять с плюсом — а кто помешал нанять профессионального сценариста для фильма "Варкрафт?

Blizzard: «Мы бы с радостью сделали полнометражный CG-фильм»
3

А следовало бы. У них же был творческий контроль, они что, не могли на нормальном сценарии настоять?

Про «экспертов»
21
Проблема не в Фоке, у него волосы темно-русые, а у детей светло-русые, это нормально, с возрастом они и правда темнеют. Там у жены Фоки волосы чёрные как смоль. Скорее всего, это его вторая жена, а первая умерла родами после шестого ребёнка. В 19 веке обычное дело.

Проблема не в Фоке, у него волосы темно-русые, а у детей светло-русые, это нормально, с возрастом они и правда темнеют. Там у жены Фоки волосы чёрные как смоль. Скорее всего, это его вторая жена, а первая умерла родами после шестого ребёнка. В 19 веке обычное дело.

Объяснение ситуации с "крайне низким" числом подписчиков World of Warcraft
0

От голдселлеров можно очень просто избавиться, даже на пиратках. Надо банить покупателей. Но на это редко кто идёт, тк это злит коммьюнити.

Писатель Брендон Сандерсон предложил CD Projekt Red бесплатные права на адаптацию цикла «Рождённый туманом»
-1
Я привёл в пример Стругацких, где три романа в серии про Каммерера решительно отличаются друг от друга (и все - шедевры), а вы мне про какое-то сериальное книжное мыло... Сериалы про попаданцев или про эльфийских воителей похожи потому, что плохо написаны, а не потому, что это какое-то обязательное правило литературы.

Я привёл в пример Стругацких, где три романа в серии про Каммерера решительно отличаются друг от друга (и все - шедевры), а вы мне про какое-то сериальное книжное мыло... Сериалы про попаданцев или про эльфийских воителей похожи потому, что плохо написаны, а не потому, что это какое-то обязательное правило литературы.

Писатель Брендон Сандерсон предложил CD Projekt Red бесплатные права на адаптацию цикла «Рождённый туманом»
0

В отличие от вас, я не считаю подобную позицию морально оправданной. И сам такие суждения о том, с чем не знаком, не выношу.

Писатель Брендон Сандерсон предложил CD Projekt Red бесплатные права на адаптацию цикла «Рождённый туманом»
-1
Как продукт коллективного творчества, нацеленный на массовый рынок, игры вынуждены следовать стандартам, навязываемым рынком. Иначе коллективу игростроевцев нечего будет кушать. Автор же гораздо более свободен в своих творческих экспериментахразвернуть

Как продукт коллективного творчества, нацеленный на массовый рынок, игры вынуждены следовать стандартам, навязываемым рынком. Иначе коллективу игростроевцев нечего будет кушать. Автор же гораздо более свободен в своих творческих экспериментах, разумеется, речь не про рабов литргп и прочих сериалов. Например, Стругацкие в каждой новой книге стремились достичь чего-то нового, как по форме, так и по содержанию. Да та же Роулинг с каждой книгой о Гарри Поттере делала всё мрачнее и мрачнее.

Писатель Брендон Сандерсон предложил CD Projekt Red бесплатные права на адаптацию цикла «Рождённый туманом»
0

Я поиграл в первого Ведьмака, мне не зашло и я больше не играю в эту серию, тк считаю её не интересной. Вы согласны, что я имею право судить о втором и третьем Ведьмаке по первой части?

Писатель Брендон Сандерсон предложил CD Projekt Red бесплатные права на адаптацию цикла «Рождённый туманом»
-1

Вы говорите "упущенная выгода", но говорите это без понимания, что эти слова придумали люди в таком же положении, в каком оказался Сапковский.

Писатель Брендон Сандерсон предложил CD Projekt Red бесплатные права на адаптацию цикла «Рождённый туманом»
-1
По-моему, если вы не дочитали книги (не важно, по какой причине), то высказываться и давать им оценку вы не имеете права. Иначе получается "Я Пастернака не читал, но скажу!.." Фу таким быть!

По-моему, если вы не дочитали книги (не важно, по какой причине), то высказываться и давать им оценку вы не имеете права. Иначе получается "Я Пастернака не читал, но скажу!.." Фу таким быть!

Зак Снайдер подтвердил вырезанное камео Атома в «Лиге Справедливости»
0

При чем тут "повёлся"? Вы же не думаете, что Бэтмен пошел спасать маму Кларка Кента только по причине того, что её звали Марта? А если бы звали как-нибудь по-другому, то не пошел бы?

Зак Снайдер подтвердил вырезанное камео Атома в «Лиге Справедливости»
0
Проблема сценария БпС заключается в нескольких словах. — Брюс, Лекс Лютор похитил мою мать! Если бы Супермен сказал это перед началом боя с Бэтменом, никакой драки, давшей заголовок фильму, не было бы. И они могли бы сразу пойти мочить Думсдэя. Но тогда фильм пришлось бы переименовать в "Бэтмен И Супермен".

Проблема сценария БпС заключается в нескольких словах.
— Брюс, Лекс Лютор похитил мою мать!
Если бы Супермен сказал это перед началом боя с Бэтменом, никакой драки, давшей заголовок фильму, не было бы. И они могли бы сразу пойти мочить Думсдэя. Но тогда фильм пришлось бы переименовать в "Бэтмен И Супермен".

Ода жестокости: обзор фильма «Временные трудности»
2
Вот только в США средний класс составляет 47% населения, а в России - 13%. И если в США 3,5 млн бездомных, то это всего 1% от 328 млн всего населения, что не так уж сильно отличается от ситуации с бездомными в России. По Москве оценка примерно 100развернуть

Вот только в США средний класс составляет 47% населения, а в России - 13%. И если в США 3,5 млн бездомных, то это всего 1% от 328 млн всего населения, что не так уж сильно отличается от ситуации с бездомными в России. По Москве оценка примерно 100 тысяч, по Питеру 60 тыс, что равняется около 0,5%, то есть в США всего в 2 раза больше. А там и климат другой, и социалка другая. Проблема бездомных вообще не в экономике, как правило ( если это не какая-нибудь африканская глушь).

THR: Disney заморозила разработку «Стражей Галактики 3»
-11

Тут видимо собрались очень умные люди, а в совете директоров Диснея сидят сплошные дурачки. И за что только им деньги платят огроменные?

«Стартрек 4» под угрозой: переговоры Paramount с Пайном и Хемсвортом провалились
3
Ну актёров тоже можно понять. Им о карьере приходится думать, а большие гонорары заставляют студии более ответственно подходить к качеству продукта. Неохота им, звёздам 1 и 2 величины, сниматься в посредственном кино.

Ну актёров тоже можно понять. Им о карьере приходится думать, а большие гонорары заставляют студии более ответственно подходить к качеству продукта. Неохота им, звёздам 1 и 2 величины, сниматься в посредственном кино.

«Мир Дикого Запада» — передовая фантастика начала семидесятых и её неудачные продолжения
0
Нет, вы положительно не можете читать, ну или удерживать в памяти прочитанное. Я же вам написал: Во-первых, слова westworld нет в словарях англ. языка, это придуманное слово специально для этого сюжета. Значит, его смысл в значительной степениразвернуть

Нет, вы положительно не можете читать, ну или удерживать в памяти прочитанное. Я же вам написал:
Во-первых, слова westworld нет в словарях англ. языка, это придуманное слово специально для этого сюжета. Значит, его смысл в значительной степени определяется контекстом.

Значение слова westworld - это "парк развлечений в стиле американского Запада". А western world - западный мир, тут без изысков.

И кстати, ваша интерпретация
а моя интерпретация как раз и содержит в себе контекст.

вовсе не содержит контекст, она ему противоречит. В силу того, что я только что сказал.

«Мир Дикого Запада» — передовая фантастика начала семидесятых и её неудачные продолжения
0
Вы видимо действительно не умеете читать. :( Вам же уже сказали, что разница в том тонком ньюансе, который улетучивается, если переводить westworld как "западный мир". По-английски это разные слова и разные значения. Вы ведете себя такразвернуть

Вы видимо действительно не умеете читать. :(
Вам же уже сказали, что разница в том тонком ньюансе, который улетучивается, если переводить westworld как "западный мир". По-английски это разные слова и разные значения.

Вы ведете себя так, как если бы стали утверждать, что ring-bearer - это кольцевой носитель, основываясь на гугл-переводчике.

«Мир Дикого Запада» — передовая фантастика начала семидесятых и её неудачные продолжения
0
Мне кажется, ваших знаний не хватает, чтобы понять ответ. Например, вы считаете, что если westworld и western world одинаково переводятся на русский язык как "западный мир", то они и на английском значат одно и то же. А это не такразвернуть

Мне кажется, ваших знаний не хватает, чтобы понять ответ. Например, вы считаете, что если westworld и western world одинаково переводятся на русский язык как "западный мир", то они и на английском значат одно и то же. А это не так.

Во-первых, слова westworld нет в словарях англ. языка, это придуманное слово специально для этого сюжета. Значит, его смысл в значительной степени определяется контекстом.

Во-вторых, даже с плохим знанием англ. языка вы должны были заметить тенденцию, как составные слова получают новые значения. Например, freshman - это не свежий человек, а новичок. Highlights - не высокие огни, а подсвеченные места, и т.п.

И в третьих, вам уже совершенно корректно объяснили, что хороший перевод часто вынужден быть не буквальным, а по смыслу. Что для русского Запад, то для американца - Восток.

«Мир Дикого Запада» — передовая фантастика начала семидесятых и её неудачные продолжения
0
Вы зря думаете, что иностранный язык можно полностью понять, посмотрев значения слов в словаре. Нужно ощущать сочетаемость слов и их подразумеваемые значения. Если вы не видите разницу между westworld и western world, то вы просто плохо знаете англразвернуть

Вы зря думаете, что иностранный язык можно полностью понять, посмотрев значения слов в словаре. Нужно ощущать сочетаемость слов и их подразумеваемые значения. Если вы не видите разницу между westworld и western world, то вы просто плохо знаете англ. язык.

Я сам недавно долго рассуждал насчёт разницы между little и a little, пока не пришёл профессиональный переводчик, ине внёс ясность. А всё потому, что словари не могут полностью заменить опыт длительного чтения на другом языке. Частотность, указываемая в словарях, не всегда помогает правильно выбрать вариант перевода. Нужен контекст.

В сиквеле «Фантастических тварей» не будут раскрывать гомосексуальность Дамблдора
0
А если говорит, что он женщина - признали нормой? Знаете ли вы, что в Иране, где гомосексуалов казнят, операции по смене пола делают за счёт государства? Даже в теократической автократии понимают разницу между гомосексуальностью и трансгендерностью.

А если говорит, что он женщина - признали нормой?

Знаете ли вы, что в Иране, где гомосексуалов казнят, операции по смене пола делают за счёт государства? Даже в теократической автократии понимают разницу между гомосексуальностью и трансгендерностью.

HBO заказал научно-фантастический сериал The Nevers от Джосса Уидона
1
Несколько викторианских женщин получают сверхспособности? Серьёзно?! Что-то я скептично отношусь к историческому фантастическому кино. Помните фильм Ковбои против Пришельцев? Унылое же дерьмо получилось. Уидон конечно же начнёт показывать, какразвернуть

Несколько викторианских женщин получают сверхспособности? Серьёзно?!
Что-то я скептично отношусь к историческому фантастическому кино. Помните фильм Ковбои против Пришельцев? Унылое же дерьмо получилось.
Уидон конечно же начнёт показывать, как "сильная женщина" побеждает в мире патриархальных мужчин, суфражистки, то-сё, борьба за права... Но если честно, то всё это скучно. Не потому что феминизм, а потому, что 130 лет назад.
Чем хороши марвеловские блокбастеры? Тем, что это как бы современность. Да, понятно, что всей этой фантастической техники у нас нет, но хочется верить, что могла бы быть. А поверить в то, что в позапрошлом веке были женщины супергероини — нет, не получится. Хронология не позволяет.

Единственный шанс не профукать — это сделать прошлое не нашим, а отчётливо альтернативным. Динозавров им добавить каких-нибудь, проф. Челленджера там, стим-панку подпустить. Но только чтоб зритель сразу чётко понимал, что это не наш мир. Иначе будет клюква на развес

Ярчайшая звезда: обзор третьего сезона «Пространства»
0

А вот я помню один эпизод, где персонажи в скафандрах в открытом космосе, чтобы сказать друг другу пару фраз, соприкасаются шлемами. И вообще, ларингофоны вроде никто не отменял.

Ярчайшая звезда: обзор третьего сезона «Пространства»
2

А вот я не могу смотреть Звездный Путь ни в каком виде, кроме последних блокбастеров. Пробивает на хихи. Молодец Дж. Дж. Абрамс, реально перезапустил франшизу.

Ярчайшая звезда: обзор третьего сезона «Пространства»
1
Переводчика можно понять. Если бы название книги было Expansion, то не мудрствуя, можно было бы перевести как Распростанение. Но *Простань - нет такого слова на русском, увы. Как вариант, Расширение -> Ширь, что тоже не лучший вариант.

Переводчика можно понять. Если бы название книги было Expansion, то не мудрствуя, можно было бы перевести как Распростанение. Но *Простань - нет такого слова на русском, увы.
Как вариант, Расширение -> Ширь, что тоже не лучший вариант.

Тимлидер «ванильного» WoW Марк Керн рассказал, как победить Трампа на выборах 2020 года
7
Спасибо, было любопытно. Сам я отфолловил Керна какое-то время назад, ну невозможно было читать всё это про sjw и брайтбарт, но Керн, как видно, продолжает отжигать. Если чувак в свой полтос такой горячий, то понятно, с каким энтузиазмом он вкалывал в Близзард двадцать лет назад.

Спасибо, было любопытно. Сам я отфолловил Керна какое-то время назад, ну невозможно было читать всё это про sjw и брайтбарт, но Керн, как видно, продолжает отжигать.
Если чувак в свой полтос такой горячий, то понятно, с каким энтузиазмом он вкалывал в Близзард двадцать лет назад.

Джош Хартнетт и поворот не туда
3
Трилогия X-men 2000-2006 годов от Fox, коммерчески вполне успешная, сборы в 2-3 раза больше, чем затраты. Она собственно и положила начало супергеройскому буму. Там кстати Брайан Сингер сценаристом был на первых двух фильмах. А первый фильм в киновселенной Марвел - ЖелЧел 2008г.

Трилогия X-men 2000-2006 годов от Fox, коммерчески вполне успешная, сборы в 2-3 раза больше, чем затраты. Она собственно и положила начало супергеройскому буму. Там кстати Брайан Сингер сценаристом был на первых двух фильмах. А первый фильм в киновселенной Марвел - ЖелЧел 2008г.

Sony выпустила бесплатную тему для PS4 в честь месяца ЛГБТ
4
В больнице вас спросят, а вы родственники? В суде жена может не свидетельствовать против мужа, а вас принудят или оштрафуют, т.к. с точки зрения закона вы просто знакомые. В банке при оформлении ипотеки спросят свидетельство о браке.

В больнице вас спросят, а вы родственники? В суде жена может не свидетельствовать против мужа, а вас принудят или оштрафуют, т.к. с точки зрения закона вы просто знакомые. В банке при оформлении ипотеки спросят свидетельство о браке.

Приквел ради приквела: обзор фильма о молодом Хане Соло
1
Ах-ха, вы должно быть просто не до конца поняли Черновик. Там есть пропаганда идейки "нафиг эту власть и политику, лучше быть простым обывателем". Только за прошедшее время идейка неучастия трансформировалась в "царю виднее". А смысл тот же - соответствующая текущему моменту провластная пропаганда этатизма.

Ах-ха, вы должно быть просто не до конца поняли Черновик. Там есть пропаганда идейки "нафиг эту власть и политику, лучше быть простым обывателем". Только за прошедшее время идейка неучастия трансформировалась в "царю виднее". А смысл тот же - соответствующая текущему моменту провластная пропаганда этатизма.

Миллиард за молодого Арагорна
0

Нигде не написано, что Арагорн ходил в штанах. Это не повод напяливать на него юбку.

Миллиард за молодого Арагорна
0
Экранизация Сильма - стратегический резерв Tolkien Estate, они его никогда не выпустят из своих рук. Только если сами смогут экранизировать, но для этого им нужно вырастить в своих рядах первоклассного продюсера.

Экранизация Сильма - стратегический резерв Tolkien Estate, они его никогда не выпустят из своих рук. Только если сами смогут экранизировать, но для этого им нужно вырастить в своих рядах первоклассного продюсера.

Миллиард за молодого Арагорна
1
Что значит "предел"? Ребята достали из дедушкиного сундучка безделушку и впарили её на волне сериального хайпа по максимальной цене. В том сундучке лежит в пять раз больше, но они никому это не продают. Обожглись уже с экранизациямиразвернуть

Что значит "предел"? Ребята достали из дедушкиного сундучка безделушку и впарили её на волне сериального хайпа по максимальной цене.
В том сундучке лежит в пять раз больше, но они никому это не продают. Обожглись уже с экранизациями.
Думаю, там стратегические планы к 2040 годам сделать собственное производство. Тогда Tolkien Estate будет продюсировать VR-драмы в Арде и окрестностях, и праправнуки Толкина будут пожизненно обеспеченными людьми. 250 лямов им нужны как стартовый капитал. Ведь копирайт на дедушкины книги рано или поздно закончится и к тому времени надо будет мутить что-то своё.

Миллиард за молодого Арагорна
0

Шелоб в виде женщины? Не заметить? Ну вы и шутник.

Прямой эфир

[ { "id": 1, "label": "100%×150_Branding_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox_method": "createAdaptive", "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfl" } } }, { "id": 2, "label": "1200х400", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfn" } } }, { "id": 3, "label": "240х200 _ТГБ_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fizc" } } }, { "id": 4, "label": "240х200_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "flbq" } } }, { "id": 5, "label": "300x500_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfk" } } }, { "id": 6, "label": "1180х250_Interpool_баннер над комментариями_Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "clmf", "p2": "ffyh" } } }, { "id": 7, "label": "Article Footer 100%_desktop_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjxb" } } }, { "id": 8, "label": "Fullscreen Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjoh" } } }, { "id": 9, "label": "Fullscreen Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjog" } } }, { "id": 10, "label": "Native Partner Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyb" } } }, { "id": 11, "label": "Native Partner Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyc" } } }, { "id": 12, "label": "Кнопка в шапке", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fdhx" } } }, { "id": 13, "label": "DM InPage Video PartnerCode", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox_method": "createAdaptive", "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "clmf", "p2": "flvn" } } }, { "id": 14, "label": "Yandex context video banner", "provider": "yandex", "yandex": { "block_id": "VI-250597-0", "render_to": "inpage_VI-250597-0-1134314964", "adfox_url": "//ads.adfox.ru/228129/getCode?pp=h&ps=clmf&p2=fpjw&puid1=&puid2=&puid3=&puid4=&puid8=&puid9=&puid10=&puid21=&puid22=&puid31=&puid32=&puid33=&fmt=1&dl={REFERER}&pr=" } }, { "id": 15, "label": "Плашка на главной", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "byudo", "p2": "ftjf" } } }, { "id": 17, "label": "Stratum Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fzvb" } } }, { "id": 18, "label": "Stratum Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "tablet", "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fzvc" } } } ]
Гейб Ньюэлл наконец-то анонсировал то,
чего все так долго ждали
Подписаться на push-уведомления