Аккаунт

Какой у xenoblade охуенный ост, на уровне nier Automata

0
8 комментариев
Написать комментарий...
Александр Зубов

Сравнение хорошее, ибо похоже, но почему-то NieR музыка зацепила меня на более чем 2 года безостановочного прослушивания (только сейчас остановился и слушаю другое, вы только это... кхем... кхем... Kaine и Paceful Sleep в исполнении Emi Evans никому об этом не говорите)

Ответить
Развернуть ветку
perfect_genius

В первые разы тоже было больно из-за искусственных слов?

Ответить
Развернуть ветку
Александр Зубов

Нет, почему-то сразу не хотел переводить эти песни, уж слишком зашла вселенная, игра и экзистенциальный кризис) 

Ответить
Развернуть ветку
perfect_genius

Куда переводить? : )

Ответить
Развернуть ветку
Александр Зубов

А вы о чём? :D

Ответить
Развернуть ветку
perfect_genius

А я о боли мозга, когда он пытается соотнести эти слова к какому-то существующему языку, пытается найти структуру но не может. В итоге музыка шикарная, но в первые разы больно от слов.

Ответить
Развернуть ветку
Александр Зубов

Не было, я знал, что у песен нет перевода

Ответить
Развернуть ветку
Headpool

Ну дык Совано Хироюки. Он умеет эпичные мотивчики пилить.

Ответить
Развернуть ветку
Читать все 8 комментариев
null