Harry Heath поделился наработками, сделанными в Unity, которые базируются на этом арте. Ниже привёл кратко технические аспекты, которые позволили добиться такого эффекта.
Ну и наркомания эти ваши шейдеры-шмэйдеры