Вернулся с прогулки

Надеюсь, Вы тут хорошо себя вели. Начал тут смотреть «Кармен Сандиего» и охуел от качества субтитров. Ниже будут скриншоты на тему «Трудности перевода» (английские субтитры совпадают со звуковой дорожкой). Ну и трек напоследок про злодейку, у которой all is going according to keikaku. Спокойной ночи Вам.

#mattewhoshitpost #mattewhomusic