Насчёт русской речи в Камуе. Она была в оригинальной манге представлена вырвиглазным шрифтом, ибо японская локаль. В аниме явно слышно, что даже русские говорят с акцентом, но то, что они говорят вполне преемлимо.