Так персонаж там на Хоккайдо учится. А там русских живёт чуть ли не половина. Особенно на севере.

Поэтому когда в аниме рисуют Хоккайдо, то русский текст обязательно присутствует.

Как-то так:)