В чем прикол скидываться на какие-то локализации от левых студий? Ну вышла игра, через пару недель-месяц очередной геймвойс объявляет сбор на локализацию. Пока собрали бабки, пока нашли актёров, пока все организовали ещё год-полтора прошло. Кто-то реально ждёт полтора года что-бы поиграть с локализацией или готов ради этой локализации перепроходить…
Автора мама/жена обеспечивает? Откуда столько свободного времени только лишь на самые хайповые ААА-проекты? Не говоря уже о тонны инди. Лично я рад, что добрался, например, до серий Metal Gear, GTA и Assassin's Creed спустя 35, 22 и 16 лет соответственно, получив их лучшие версии со всеми патчами, DLC, 60 FPS, HD-текстурами, русификаторами текста и звука в зависимости от игры. В отличии от прохождения сырых игр на старте продаж, где даже концовку не доделали (Baldur's Gate 3), а игру уже прошёл и удалил.
Так вот именно, что у меня нет времени потом к старью возвращаться. Игры выходят регулярно, всегда есть во что поиграть, поэтому я на старте и играю. Да и цифры онлайна говорят о том, что хайповые проекты (а на другие и не собирают) народ играет на старте