Про языковые барьеры

- Мыкола, бачь, шо це за машина?
- Цементовоз!
- Як цементовоз? Там же людi !
- Да це менты!