А помните те ахуенные времена, когда новый фильм можно было посмотреть в дубляже, а не в васянских закадровых озвучках, и не с вечно опущенным взглядом вниз экрана?
Если понимаешь оригинал только с субтитрами - лучше уж вообще не смотреть. А понимающих без субтитров, и понимающих прям всё, а не "додумывая" - не много.
я посмотрел Sonic the Hedgehog 2 в озвучке HDrezka Studio и довольно таки качественно переведено и озвучено.... за неимением дубляжа я остался доволен. кстати продолжение вышло на удивление лучше первой части
А помните те охуенные времена, когда новый фильм хотелось посмотреть.
Комментарий недоступен
Если понимаешь оригинал только с субтитрами - лучше уж вообще не смотреть. А понимающих без субтитров, и понимающих прям всё, а не "додумывая" - не много.
Комментарий недоступен
Комментарий недоступен
дубляж только на блокбастерах и то если относительно новый
я посмотрел Sonic the Hedgehog 2 в озвучке HDrezka Studio и довольно таки качественно переведено и озвучено.... за неимением дубляжа я остался доволен. кстати продолжение вышло на удивление лучше первой части