Гуля

+10
с 2022
0 подписчиков
36 подписок

Мы говорили про оригинал, а не перевод))) А касательно перевода, то последнюю книгу вроде ещё так и не перевели, не говоря о публикации.

Хорошо озвучены? Я редко слушаю, слишком взыскательна в этом плане, к произношению, расстановке ударений, интонации, чистоте речи...

Ну, не совсем так. Помимо рассказов до Основной линии, там ещё и Линейные повествования имеются.

Эти рассказы чуток взяты, так как в них немного к основному сюжету взято, а Двигатель повествует о событиях, случившихся за много лет до Основного сюжета 1 книге "Восстановление Левиафана". Некоторые линейные повествования слегка затронуты, как например юность Амоса.

Да пожалуйста. Вот только сейчас я свое перечитала, и заметила, что опечаталась чуток, простите пожалуйста 😅 вот, проверенный и исправленный перечень😁😁😁:
0.1. Двигатель
0.2. Маслобойка
0.3. Мясник Станции Андерсон
! 0.4. Кто такой Гектор Прима? (2016)
1. Пробуждение Левиафана
! 1.1. Последний полет Кассандры.
2. Война Калибана
2.1.Боги риска
3. Врата Абаддона
3.1. Живая бездна
4. Пожар Сиболы
5. Игры Немезиды
6. Пепел Вавилона
6.1. Странные Псы
7. Восстание Персеполиса (в публикации название имеет перевод "Восстание Персеполя").
7.1. Оберон [ЛП];
8. Гнев Тиамат
9. Падение Левиафана.

10. повесть «Грехи наших отцов» (выход планируется на весну 2022 года)
которая, по словам Кори, станет своего рода кодой всего цикла. Вероятно, в ней нам ещё поведают, что происходило с персонажами после заключительных сцен «Падения Левиафана».

1

Так и я говорю, что практически все попали в образ, кроме Холдена. Изначально в комментарии тоже хотела написать "размазня"😁 Значит, я не одинока в своем мнении об игре актера. Мне кажется, что это актер не смог войти в образ и также выглядит смазливо. В книге Холден более решительный, отважный что ли. Нет такой его "слюнявости", которую на экране демонстрирует "лицо" актера😅 Но это моё мнение, сложившееся после прочтения книг и конечно оно может отличаться от понимания книг другими .

Американцы Дэниэл Абрахам и Тай Френк работают под псевдонимом James S. A. Corey (Джеймс С. А. Кори).

Цикл "Пространство" включает в себя следующие книги:

0.1. Drive (2012) / Двигатель - произведение входит в антологию «Edge of Infinity» (2012);
0.2. The Churn (2014) / Маслобойка - повесть, сетевая публикация;
0.5. The Butcher of Anderson Station (2011) / Мясник Станции Андерсон - рассказ, сетевая публикация;
1. Leviathan Wakes (2011) / Пробуждение Левиафана (март 2013) - роман;
2. Caliban's War (2012) / Война Калибана (декабрь 2013) - роман;
2.1. Gods of Risk (2012) / Боги риска - повесть, сетевая публикация;
3. Abbadon's Gate (2013) / Врата Абаддона (август 2014) - роман;
3.1. The Vital Abyss (2015) / Живая бездна (2018) - повесть;
4. Cibola Burn (2014) / Пожар Сиболы (2015) - роман;
5. Nemesis Games (2015) / Игры Немезиды (2018) - роман;
6. Babylon Ashes (2016) / Пепел Вавилона (2019) - роман;
6.1. Strange Dogs (2017) / Странные Псы (2018) - повесть;
7. Persepolis Rising (2017) / Восстание Персеполиса (2019) - роман;
7.5. The Last Flight of the Cassandra (2019) / Последний полет Кассандры [ЛП] ;
8. Tyamat's Wrath (2019) / Гнев Тиамат (2020) - роман;
8.5. Auberon (2019) / Оберон [ЛП] (2019) - повесть;
9. Leviathan Falls (2021) - роман

1

Вы слушали все 18 (или их там 19,не помню) книг, которые входят в Цикл "Пространство"? Они все озвучены?

Кстати книги хорошо озвучены, по крайней мере те, про которые я знаю. Озвучена ли вся серия, не знаю, не интересовалась. А на счёт персонажей, я считаю, что практически все актеры достаточно хорошо "вошли" в Книжные образы и воплотили их на экране, актер, играющий Амоса, особенно хорошо "попал" в образ. А вот с экранизированный образом Холдена я не согласна, какой-то он смазливо-хлюпенький.Читая книгу, у меня в голове сложился иной образ, и он единственный не совпадает с тем, который показывают в сериале (играет актёр). Как то так.

Думаю, что может быть тематика сущностей колец будет ещё развиваться дальше, поэтому она не до конца развита. А возможно,на этом закончат, и это будет единственное данное нам разъяснение.

1

Что то я запамятовала... Холден на Лаконии разве через 20 лет окажется?

Мне тоже книги понравились. Книжный мир обширнее, насыщеннее героями, большинства из которых в сериале нет. Хотя, кто не любит обильное описательное повествование, может остаться не доволен😁 Это как с "Дюна".

Я так поняла, что корабли не проходят куда-то, не возникают где-то ещё (вселенной, реальности, мире и ТП), а просто уничтожаются, бесследно. По крайней мере, в следующей книге, никто из кораблей не "возник", Марко Инарес не воскрес))) Возможно, что то будет в 9 книге, но сериал ещё и по выпущенным не отснят, не говоря о последней, только вышедшей книге.

1

Попробую объяснить, как поняла Я и насколько помню книги(а я читала их года 2 назад😁), и максимально не спойлернув😁.Касательно "истории девочки":это колонистка Кара. После того, как она попросила помощи у "странных псов" (которые, если вы не поняли - "протомолекулярные", т.е. имеют отношение к протомолекуле), "отремонтировать" своего брата, и привела своего воскресшего брата к родителям, ожидая их радости (чего не произошло), мы видим, что порез на руке Ксана, который нанес отец, немедленно заживает, демонстрируя нам, что "собаки" не просто "оживили" брата Кары, а существенно изменили его. Мы видим, чтоКсан теперь един с протомолекулой - об этом свидетельствуют: видение окружающего мира от первого лица в ярко-синем цвете, когда он смотрит на Кару, и мгновенно "заживающие" любые физические раны. Ксан напоминает протомолекулярных гибридов, созданных Жюлем-Пьером Мао, которые обладали нечеловеческими способностями, и были практически "неубиваемыми". Придя в ужас от своего "сына", отец Ксана обращается в армию Лаконии. В книге адмирал Уинстон Дуарте экспериментирует с Карой и Ксаном, чтобы укрепить свою связь с Протомолекулой (в сериале этого нет, мы видим только уже корабль на орбите, созданный с помощью протомолекулы, украденной у Фреда Джонсона, но вероятно, если сериал продолжат,об этом как то упомянут). Если акцентировать внимание на том, как Кара говорит: «Все в порядке… Если я умру, собаки меня исправят», то можно это понять как подтверждение, что она и Ксан становятся подопытными Дуарте. На этом заканчивается сезон сериала, но не история Кары, которая продолжается в книгах😊

Касательно пропадающих кораблей: Элви Окойе (биолог с Земли), объясняла исчезновение Баркита так: "это вызвано "темными богами", которые миллионы лет назад уничтожили создателей протомолекулы". Они не ценят человечество, проходящее через кольца, и когда порог энергии перехода достигает определенного максимума уровня (количество кораблей, "энергетическая" нагрузка, которую они производят и проч.), то в кольце "возникают" эти сущности, которые уничтожают корабли, и все на борту, без следа.

1

Ну так ведь и в книге с ним "покончено". И с сыном все ясно, хотя сериальная часть, что связана с Филипом, немного отклоняется от книги. В книге, переживая все те же сомнения, что и в сериале, Филип находится на станции, когда отец приказал ему вернуться. Филип согласился, но убегает и записывается рабочим, при этом называя себя фамилией матери. В сериале этот момент как-то смазан. Когда я читала книгу, там это было "более мощно" описано, я прям помню эмоции от прочтенного эпизода, когда на станции на вопрос о фамилии, он отмечает - "Нагата".

2

Тогда в сериале стало бы ещё больше политической болтовни)))))

Их несколько вроде. Например, "мясник станции Андерсен", или та, где говорится о создании двигателя, в которой вообще нет "действующих" ГГ. Закончится всё хорошо, для вселенной минимум 😁

Думаю, что такое, как вы говорите - "проседание"(и я с этим согласна), обусловлено тем, что на самом деле их пишет не один человек, а двое писателей, "находящихся" под псевдонимом Дж.Кори))))

Сериал снимают по книгам. И за исключением смерти Алекса, в остальном он соответствует книгам. Раз вам так не понравились последние сезоны, видимо вам не стоит не ждать продолжения сериала, потому что если он и дальше будет сниматься в том же духе соответствия книгам, думаю он вам точно также не понравится. Книги я читала все, и хоть знаю,что должно быть дальше, мне сериал интересен.

Вы книги читали? Хотя, судя по комментарию, не читали, ведь тогда вы поняли почему так происходит. Сериал практически соответствует сюжету книг (за исключением смерти пилота Алекса Камаля, "из-за того", что актер Анвар летом 2020 года был обвинен в сексуальных домогательствах. В книгах он остаётся жив, и принимает непосредственное участие в действиях на планете Лаконии, к остальному сюжету у меня претензий нет), а у книг есть "черта" - какие-то потрясающе интересны, какие-то "заунывны", не так интересны, что отмечают многие читатели и критики. А потому, сезоны имеют такую же "тенденцию" - то интересно, то заунывно, ведь сериал снимается по книгам😊.

3