Нейминг
Подумалось: а почему на западе люди не ловят кринж со своих названий? Они же, если подумать, совершенно дико звучат.
Вот запускаешь ты комп, а там операционка "Окна", разработанная ГК "Микропрограммы". Или, если ты любитель опенсорса - "Вазгеникс", названный так в честь своего создателя.
И так во всем. Сетевое железо у тебя производит компания "Д-Соединение", а стиралки с холодильниками - концерн "Видяйкин".
Машины премиум класса продаются под маркой "Василиса Уточкина", среднего сегмента - "Народмаш", а за производство дешевого хлама отвечает "Сычёв", собирающий свои шайтан-повозки где-то в Молдавии.
В детстве ты играл в игры "В особо крупном размере: Грехополь" и "В особо крупном размере: Андреевщина".
Самая популярная сеть фастфуд-забегаловок - "Удоев", а самый популярный видеохостинг - "Твой Ящик".
А хард у тебя в системнике - знаменитой фирмы "Цифровой Запад".
И блэт, они же там реально во всем этом живут и варятся.
Чел, там есть люди, которых буквально зовут "член". О чем ты вообще ? Вот представь:
Член Смит, зайдите к гинекологу
зайдите к гинекологу
А что дику делать у гинеколога?
А вот гинеколог с именем Дик самое то.
Лучше уж так, чем быть Олегом
Не, это скорее как если бы у нас член в обиходе назывался иваном.
"Соси иван, быдло!"
Мне кажется они там слова воспринимают изначально не по смыслу их содержания, а просто по звучанию, как то так.....
Короче сам не понял, что сказал, но думаю вы поймете :)
Скорее в контексте чего-то. Например тот же Shoot, которое в разных ситуациях может восприниматься по разному.
ну там мышление по другому работает