Рассуждать о бесполезности вакцины из-за политических целей, когда есть возможность вылечить тысячи людей - довольно странно. Более того, не стоит создавать проблему снежного кома: общество в таких условиях ведет себя таким образом, значит ничего не изменится по прошествию лет. Мы просто не можем сказать какие изменения будут в подобных условиях.
И даже если принять всю спекуляцию текста, Джоел остается эгоистом. Его действия не мотивированны описанными размышлениями, только личным интересом, без предоставления выбора другим. Спекуляция только позволяет предположить что его действие правильно, хотя с таким же успехом можно развернуть позицию "Обществу нужен контроль во время апокалипсиса, значит власть нужно дать Цикадам".