Игры Вадим Елистратов
1 199

Judgment от авторов Yakuza выйдет на Западе летом 2019 года

В игре будут две аудиодорожки — оригинальная и английская.

В закладки

Проект, который был изначально представлен как Project JUDGE или Judge Eyes, получил официальное западное название — Judgment. Обычно SEGA переводила игры серии Yakuza только с помощью субтитров, однако в данном случае издатель, видимо, рассчитывает и на внимание западных игроков.

Judgment — детективная игра с рукопашными драками. Главный герой — бывший адвокат, который открыл своё детективное агентство.

Judgment пока заявлена только на PS4.

#judgment

{ "author_name": "Вадим Елистратов", "author_type": "editor", "tags": ["judgment"], "comments": 23, "likes": 47, "favorites": 6, "is_advertisement": false, "subsite_label": "games", "id": 33549, "is_wide": true, "is_ugc": false, "date": "Sat, 08 Dec 2018 22:56:43 +0300" }
{ "id": 33549, "author_id": 3351, "diff_limit": 1000, "urls": {"diff":"\/comments\/33549\/get","add":"\/comments\/33549\/add","edit":"\/comments\/edit","remove":"\/admin\/comments\/remove","pin":"\/admin\/comments\/pin","get4edit":"\/comments\/get4edit","complain":"\/comments\/complain","load_more":"\/comments\/loading\/33549"}, "attach_limit": 2, "max_comment_text_length": 5000, "subsite_id": 64953, "possessions": [] }

23 комментария 23 комм.

Популярные

По порядку

Написать комментарий...
8

https://youtu.be/ZEkwHrzPtOk
Я требую свап модельки из Judge Eyes

Ответить
0

официальным саундтреком к игре!!!

Ответить
1

меня пока вполне устраивает

Ответить
4

А Якудзу 3 на Западе они релизить не собираются?

Ответить
0

Зачем их по очереди релизить, когда можно одним паком все игры выпустить после релиза переиздания пятой в Азии?

Ответить
3

Ну, например, чтобы срубить больше денег с преданных фанатов Якудзы вроде меня)

Ответить
0

да бабла не хватит. Плюс они выпускают в прикольных стилбуках

Ответить
3

В игре будут две аудиодорожки — оригинальная и английская.

Более того, ситуация с субтитрами гораздо интереснее. Для даба субтитры будут показываться соответствующие, а для оригинала — не привязанные к заточенному под липсинк дабу, максимально близкие к оригиналу.

ICYMI: We have a new name, a tighter release window, dual audio, and... dual English subtitle tracks. I couldn't be prouder of the team, the cast, and our crew for putting this all together on Kinda Funny. More to come! https://twitter.com/KindaFunnyVids/status/1071481575525609472
232
426
Ответить
2

Какие извращенцы предпочитают английскую озвучку в японских играх с японским сеттингом, интересно.

Ответить
0

Покупать на релизе не планирую, но бля спасибо поднебесной, что не нужно ждать четверть века

Ответить
14

когда хотел применить красивый термин, но не знал, что он относится к Китаю, а не Японии)

Ответить
0

Пхахахаха))

Ответить
0

да ладно, мы ж все под небесами))Так что в широком смысле( в котором они вроде изначально и понимали это) мы все поднебесные, пока в космос не улетим)

Ответить
–6

Что то мне после RDR2 очень тяжело смотреть на анимацию лиц в этой игре. Просто пиздец кажется у меня глаза вытекают.

Ответить
2

Ну так, в играх серии бюджет меньше чем у лошади из RDR2. Да и в трейлере явно не лучшие примеры.
К примеру в 0, которая вышла на PS3 еще, было довольно приятно https://youtu.be/83zPHjtmS80?t=95
https://youtu.be/ju6E0nzrKWQ?t=808

Ответить
0

Ну блядь, с таким подходом уже можно вобще ничего не играть, ярче рдр2 явно ничего не будет в ближайшее время)

Ответить
0

не ну вот мне анимация в рдр2 нравилась только при крупных планах, а так-мыльные малодетализированные лица на фоне того же Детроита...

Ответить
0

Выглядит вкусно)))

Ответить
0

Чем больше дорожек, тем веселей будет играть. И не только в эту игру.

Ответить
0

Стоп, Камаручо? Почему никто не говорит, что это спин-офф Якудзы?

Ответить
–1

ай слип

Ответить
0

Прямой эфир

[ { "id": 1, "label": "100%×150_Branding_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox_method": "createAdaptive", "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfl" } } }, { "id": 2, "label": "1200х400", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfn" } } }, { "id": 3, "label": "240х200 _ТГБ_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fizc" } } }, { "id": 4, "label": "240х200_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "flbq" } } }, { "id": 5, "label": "300x500_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfk" } } }, { "id": 6, "label": "1180х250_Interpool_баннер над комментариями_Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "clmf", "p2": "ffyh" } } }, { "id": 7, "label": "Article Footer 100%_desktop_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjxb" } } }, { "id": 8, "label": "Fullscreen Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjoh" } } }, { "id": 9, "label": "Fullscreen Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjog" } } }, { "id": 10, "label": "Native Partner Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyb" } } }, { "id": 11, "label": "Native Partner Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyc" } } }, { "id": 12, "label": "Кнопка в шапке", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fdhx" } } }, { "id": 13, "label": "DM InPage Video PartnerCode", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox_method": "createAdaptive", "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "clmf", "p2": "flvn" } } }, { "id": 14, "label": "Yandex context video banner", "provider": "yandex", "yandex": { "block_id": "VI-250597-0", "render_to": "inpage_VI-250597-0-1134314964", "adfox_url": "//ads.adfox.ru/228129/getCode?pp=h&ps=clmf&p2=fpjw&puid1=&puid2=&puid3=&puid4=&puid8=&puid9=&puid10=&puid21=&puid22=&puid31=&puid32=&puid33=&fmt=1&dl={REFERER}&pr=" } }, { "id": 15, "label": "Плашка на главной", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "byudo", "p2": "ftjf" } } }, { "id": 17, "label": "Stratum Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fzvb" } } }, { "id": 18, "label": "Stratum Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "tablet", "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fzvc" } } } ]
Узнавайте новости о мостах
Санкт-Петербурга первыми
Подписаться на push-уведомления