мне как-то давным давно всё советовали посмотреть шрека в оригинале. типа вот там английский - просто бомба. ну посмотрел. бомбу не нашёл. не, классный, душевный мультик... но не более.
Не, вот несколько я фанат оригиналов всегда, и энергетику Эдди Мерфи в дубляже мало кто передаст, но Шрек - это только дубляж. Он невероятно качественный
мне как-то давным давно всё советовали посмотреть шрека в оригинале. типа вот там английский - просто бомба. ну посмотрел. бомбу не нашёл.
не, классный, душевный мультик... но не более.
Не, вот несколько я фанат оригиналов всегда, и энергетику Эдди Мерфи в дубляже мало кто передаст, но Шрек - это только дубляж. Он невероятно качественный
Говорят у Шрека дубляж чуть ли не лучше оригинала. Это как озвучка 3 варика.