Решил поделиться небольшой болью и недоумением касательно релиза «Джокера» в цифре.
Украинский прокат передаёт привет. Записи в дневнике, документах и почти везде, где появлялись крупно, были прямо в кадре заменены на стилизованный перевод на украинский. Такой подход меня очень радует.
И у нас так было) Но на данный момент только в театральной версии.
Украинский прокат передаёт привет. Записи в дневнике, документах и почти везде, где появлялись крупно, были прямо в кадре заменены на стилизованный перевод на украинский. Такой подход меня очень радует.
И у нас так было) Но на данный момент только в театральной версии.