Не, это когда из ломбарда пришло сообщение, что теперь они принимают доски )