«Сказ про Солида Снейкца»: блогеры пересказывают MGS на манер пьесы Филатова

Герои игр Хидео Кодзимы как фольклорные персонажи.

​

Пользователь Твиттера Itsuki the Esper перефразировал название пьесы Леонида Филатова «Про Федота-стрельца, удалого молодца», заменив имя главного героя произведения на имя одного из персонажей японских стелс-экшенов Metal Gear Solid.

Ему ответили в том же стиле, после чего другие блогеры принялись переиначивать строфы из пьесы, добавляя в них имена и понятия из игры.

4949
10 комментариев

Кстати, если кто не читал оригинал про Федота-Стрельца - очень стоит заценить.

9
Ответить

А лучше послушать в авторском исполнении =)

2
Ответить

На случай, если кого-то заинтересует первоисточник.

4
Ответить

На случай, если кто не слышал =)
Максим Аверьянов написал к 70-летию продолжение. Весьма недурно. Главное не сравнивайте с нетленкой Леонида Алексеевича, может оказаться больно. Просто рассматривайте как приятное дополнение к оригиналу.

Ответить

Вроде сказ о Солиде, а большая часть четверостиший про Венома.

3
Ответить

Там ещё и Райден засветился.

Ответить

Шедевр

1
Ответить