«Мы уже перевели 88% текста без учёта редактуры»: авторы неофициальной локализации Psychonauts 2 показали новый ролик
Несмотря на уход Microsoft c рынка, некоммерческие объединения Like a Dragon, The Bullfinch Team и Mechanics VoiceOver продолжают работу над переводом игры с дубляжом.
Перевести и адаптировать уже совсем не лёгкая задача, а корректировка, редакция ещё сверху! Молодцы, Сильно-мощно!