Потому что некоторые объекты отображается неправильно без сглаживания в рдр2. Например то же самое ты увидишь на листьях пальмы в центре сейнт Денис - они будут с прозрачными листьями.
Ставь длсс либо таа. Никакие масштабирования хоть а 8к фхаа и мсаа не помогут. Либо смирись
А вообще по хорошему на 3060 ты можешь вполне играть в 4к длсс производительность