Чтобы способ работал необходимо отключить "Общий доступ к консоли и автономная игра" в настройках профиля, после этого всё добавится в корзину.