“We studied snowboarding and surfing because the Firelights have this flying board,” the animation director said. “We wanted to whip around the characters, something very 360, fluid, and aerial.”Мы изучали сноубординг и серфинг, поскольку у Поджигателей есть эта летающая доска. Мы хотели, чтобы персонажи кружились, что-то очень 360-градусное, плавное и воздушное.Ну, пчел, че ты тут рассказываешь байки про не машинный перевод? То, что ты кинул это в промт, а потом попытался сгладить углы не отменяет уебищности твоей адаптации, плавное и воздушное.
А вы к каждому встречному обращаетесь "пчел" и на "ты"? Мы с вами на брудершафт не пили. Текст был переведен вручную, но, видимо, стилистика в тексте очень хромает и получилось машинно, как было сказано уже не в одном комментарии, значит, есть над чем работать.
“We studied snowboarding and surfing because the Firelights have this flying board,” the animation director said. “We wanted to whip around the characters, something very 360, fluid, and aerial.”Мы изучали сноубординг и серфинг, поскольку у Поджигателей есть эта летающая доска. Мы хотели, чтобы персонажи кружились, что-то очень 360-градусное, плавное и воздушное.Ну, пчел, че ты тут рассказываешь байки про не машинный перевод?
То, что ты кинул это в промт, а потом попытался сгладить углы не отменяет уебищности твоей адаптации, плавное и воздушное.
А вы к каждому встречному обращаетесь "пчел" и на "ты"? Мы с вами на брудершафт не пили. Текст был переведен вручную, но, видимо, стилистика в тексте очень хромает и получилось машинно, как было сказано уже не в одном комментарии, значит, есть над чем работать.