Судя по всему, это лишь небольшая «пасхалка» от авторов, так как этот финал игры не считается каноном.
этот финал игры не считается каноном*вся игра не считается каноном
Речь о том, что тот финал этой игры даже в рамках Расширенной Вселенной каноном не был