Девочка в оригинале - ребёнок с высоким лбом, узким ртом, взглядом патологоанатома и садисткой улыбкой (либо полным отсутствием эмоций на лице).

Девочка на видео - секси модель с надутыми губками, полным (даже избыточным) набором макияжа и взглядом "я плохая потому что мир меня обидел".

Не знаю, что они там адаптируют.