Apple спустя два месяца убрала вокал из рекламы iPhone 14 — пользователи писали, что слышат в ролике слово на букву «н»

Там была песня Идриса Эльбы.

242242

Я не носитель языка, но даже я слышу там biggest. Они там в уши долб*тся?

120

Комментарий недоступен

232

Я не носитель языка, но я слышу "ниггер" даже после второго раза прослушивания. Но у меня проблемы со слухом.

Вот реакция носителя языка, кстати.

https://youtu.be/hsBg4mTJ9DI

52

Вот только когда на твиче стримеры-носители языка смотрели в онлайне эту презентацию, то в чате происходила полная вакханалия и ахуй) сами стримеры, естественно, боялись отлететь и старались держать мину, но можешь поискать, что происходило, например, у xqc - он особо и сам не сдерживался
Upd.: вот нашел отрывок
https://youtu.be/8ORGmS-Z0Jc

46

Количество негров в рекламе зашкаливает, отсюда и слышатся многим что ниггеры, мол дополнение к айфону

38

Я слышу "наггетс"

8

Носитель языка - отчётливо слышу nigger

7

Комментарий недоступен

4

Мне кажется сами бигесты рофлят. ( внимание громкий бигест )

https://youtu.be/hsBg4mTJ9DI?t=27

4

Комментарий недоступен

3

Я носитель, слышно n-word. Реакцию от многих стримеров на ролик тоже легко найти.

2

Реально ниггер слишно

2

Комментарий недоступен

Если не знаешь, что там конкретно должно быть, поначалу действительно слышится ниггерс. Учитывая, как это слово популярно. Плюс, сбивает с толку то, что обычно biggest употребляется с артиклем the. То есть по сути в голове у англоговорящих нет слова «биггест», а есть только «зебиггест».