За пределами «Тьмы»: интересные немецкие сериалы

10 немецких сериалов, снятых в последнее время и определенно заслуживающих того, чтобы их посмотреть.

За пределами «Тьмы»: интересные немецкие сериалы

Вышедший в декабре 2017 года и прошедший с большим успехом сериал «Тьма» / Dark напомнил зрителям, что многочасовые телевизионные истории с захватывающим сюжетом и впечатляющими героями умеют снимать не только за океаном. Более того немецкое сериалостроение, как и другие его европейские коллеги, существует давно, чувствует себя прекрасно и может похвастаться не только путешествиями во времени в лесах Виндена.

Я поделюсь с вами наиболее известными и хорошими, на мой взгляд, немецкими сериалами последних лет. Кто их сумел посмотреть – делитесь впечатлениями в комментариях, кто еще нет – отчаянно советую попробовать хотя бы несколько серий, оно того точно стоит. Если же есть сериал, который я упустил, но его точно стоит посмотреть – пишите, с радостью добавлю его в текст, чтобы другие не прошли мимо очередного хорошего экранного зрелища.

Итак, поехали, и начнем сразу с козырей :)

1. Вавилон–Берлин / Babylon Berlin (2017-...)

За пределами «Тьмы»: интересные немецкие сериалы

Жанр: неонуарная криминальная драма

Сезоны: три (8 + 8 + 12 серий)

Один из самых именитых немецких сериалов последнего времени рассказывает о Берлине конца 20-х годов прошлого века (сейчас уже можно красиво сказать «столетней давности») и молодом инспекторе полиции по имени Гереон Рат, который, переведясь из Кельна, по долгу службы вынужден познакомиться с самым дном яркой столичной жизни. Помогает Рату в его расследовании коллега Шарлотта Риттер, днем служащая в полиции, а ночью работающая в варьете.

Созданием сериала, основанного на серии детективов немецкого писателя Фолькера Кучера и ставшего как и «Тьма» хитом далеко за пределами Германии, наряду с двумя своими коллегами Ахимом фон Боррисом и Хендриком Хандлегтеном (авторы сценария фильма «Гуд бай, Ленин») занимается не кто иной, как Том Тыквер. Все втроем они отвечают за режиссуру и сценарий.

«Вавилон-Берлин» - это сегодня самый дорогой европейский сериал, который снят не на английском языке. Бюджет первых двух сезонов достигает заоблачной отметки в 40 млн. евро. Отчасти на экране видно, куда пошла часть денег – снято все достойно, аутентично и ярко. Берлин 1929 года выглядит как настоящий американский город времен Великой депрессии: в стране нищета и безработица, на улицах проститутки, наркотики и контрабандный алкоголь.

Помимо детективной линии авторы умудрились органично вплести в сериал массу всего другого. Так, зрители смогут увидеть зарождение нацизма и ярых коммунистов, русских троцкистов, планирующих свержение Сталина, и поезд из СССР со сверхсекретным грузом и многое-многое другое.

Премьера сериала состоялась осенью 2017 года (на пару месяцев раньше «Тьмы»), первые два сезона были показаны подряд и состояли каждый из 8 эпизодов. На территории США, Австралии и Канады сериал показывал Netflix, в самой Германии он шел на канале Sky 1.

В январе этого года на экраны вышел третий сезон, состоящий из 12 эпизодов. Соавторы говорят, что в планах четвертый сезон. От меня лично хочу сказать отдельное спасибо авторам за саундтрек, ибо он шикарен.

Рейтинг сериала «Вавилон-Берлин»: Кинопоиск – 7.8, IMDb – 8.4.

2. Германия 83 / Deutshcland 83 (2015)

За пределами «Тьмы»: интересные немецкие сериалы

Жанр: шпионский, политический триллер

Сезоны: один (8 серий)

На дворе 1983 год: Берлинская стена стоит на своем месте и прочна как никогда, СССР и западные страны в очередной раз меряются силами, что чуть было не приводит к началу полномасштабной войны, а молодой и симпатичный солдат-пограничник из Восточного Берлина по имени Мартин Раух становится секретным агентом Штази и получает задание внедриться в Бундесвер.

Главное достоинство сериала, на мой взгляд – отлично переданная атмосфера холодной войны, тревожности и нарастающего противостояния двух взглядов на мир, двух политик, режимов и, конечно же, сама страна середины 80-х. По аутентичности времени, показываемого на экране, «Германия 83», на мой взгляд, ничуть не уступает «Очень странным делам». И ностальгия, порой прорывающаяся с экрана, тут тоже весьма по делу.

Вторая, особо ценимая мной, особенность сериала – отсутствие залихватского сюжета а-ля Джеймс Бонд. На экране не найдется места ни дорогущим авто, ни масштабным перестрелкам, да и роковых красоток вроде бы тоже нет.

Тут на самом деле нет много чего: нет хороших и плохих, красных и белых, правых и ошибающихся. «Германия 83» – это сериал о неоднозначных временах, на которые у каждой стороны всегда есть своя правда. В данном случае она показана со стороны немцев.

В 2016 году именно этот немецкий сериал выиграл премию «Эмми» (и много что еще другое), что ныне считается точкой начала расцвета и последующего бума немецких сериалов. В 2018 году вышло продолжение также в формате мини-сериала под названием «Германия 86» / Deutshcland 86, в котором уже 10 эпизодов.

Рейтинги сериала «Германия 83»: Кинопоиск – 7.4, IMDb – 8.1

3. Плохие банки / Bad Banks (2018-...)

За пределами «Тьмы»: интересные немецкие сериалы

Жанр: производственная драма

Сезоны: два (6 + 6 серий)

В основе сериала, произведенного совместными усилиями Германии и Люксембурга – жизнь финансовой столицы Германии Франкфурта и история одной девушки, которой по долгу службы приходится столкнуться с темной стороной банковской жизни.

Сериал, посвященной банкам, финансовым махинациям, аферам и шантажу, непривычно обходит стороной жизнь и быт акул бизнеса и финансовых воротил, предлагая вместо этого зрителю понаблюдать за жизнью обычного банковского рядового сотрудника, того самого офисного «планктона», но в данном случае в хорошем смысле этого слова.

На экране уже в первом сезоне найдется место неожиданным сюжетным твистам, динамичному сюжету и неплохим образам главных героев во главе с Яной Ликам и ее коллегами.

Возможно, сериал будет трудно смотреть (его авторы порой не утруждают себя объяснениями происходящего на экране) и вникнуть в суть многих банковских особенностей, но попытка точно оправдает себя и время, потраченное на нее, поскольку мы столкнемся с интригами и заговорами, прозрениями и откровениями. Как говорится, всего понемногу.

Второй сезон из шести серий вышел не так давно, в январе этого года.

Рейтинги сериала «Плохие банки»: Кинопоиск – 6.6, IMDb – 8.0

4. Четыре квартала / 4 Blocks (2017-...)

За пределами «Тьмы»: интересные немецкие сериалы

Жанр: криминальная драма

Сезоны: три (6 + 7 + 6 серий)

Стоящий во главе мафиозного клана Тони Хамади давно хочет отойти от дел и легализовать свой бизнес, сменив рэкет и торговлю наркотиками на строительный бизнес. Но полиция Берлина против этого и всеми силами старается найти повод и возможность посадить Тони за решетку. А тут еще и конкуренты, почувствовав слабость лидера клана, решают устроить передел рынка, убивая близких ему людей.

Как становится понято из описания, перед нами немецкий аналог культового сериала «Клан Сопрано» (даже имя главного героя аналогичное), что подтверждается и словами режиссера сериала Марвина Крена, который говорит, что хотел показать на экране настоящую современную криминальную жизнь Берлина с аутентичными характерами героев берлинского андеграунда и их жизненным опытом.

Здесь в отличие от красочного Берлина конца 20-х, показанного нам в сериале «Вавилон-Берлин» Тыквером сотоварищи, перед нами предстает современная столица Германии с ее темной, пугающей, непривычной и чужой атмосферой, которую очень кратко, но одновременно идеально характеризует фраза, сказанная заглавным героем сериала Тони Хамади: «В Берлине сегодня говорят на арабском».

Сериал поднимает нелицеприятные темы про тех, кто приезжает на чужую территорию, устанавливает здесь свои правила, не желая признавать и принимать местные обычаи и порядки. Это, кстати, отнюдь не чуждая проблема для многих российских городов, а некоторые ситуации, показанные на экране, мы с вами вполне можем увидеть в реальной жизни.

Рейтинги сериала «Четыре квартала»: Кинопоиск – 7.4, IMDb – 8.2.

5. В розыске / You Are Wanted (2017-2018)

За пределами «Тьмы»: интересные немецкие сериалы

Жанр: триллер, драма

Сезоны: два (6 + 6 серий)

Спокойная жизнь Лукаса Франке вмиг улетучивается, когда кто-то, подменив персональные данные, представляет его всем как террориста и врага государства. Лукас пытается доказать свою невиновность, но в наше время люди больше верят информации в базе данных, чем словам человека.

Мой покойный дедушка часть повторял избитую фразу: «Без бумажки ты какашка, а с бумажкой - человек». Именно этой фразой можно кратко и емко охарактеризовать сериал, режиссером которого и одновременно исполнителем роли главного героя стал Маттиас Швайгхефер.

Наверное, это самый слабый сериал в подборке, тем не менее, избитый и множество раз показанный в кино и на ТВ сюжет (начиная, как минимум с древней и милой даже сегодня «Сети» с Сандрой Буллок) выглядит достойно, динамично и интересно.

«В розыске» стал первым немецкоязычным сериалом, снятым специально для Amazon. Его первый сезон вышел в 2017 году, снискал относительно хорошую реакцию зрителей, после чего сериал был продлен на второй сезон, который прошел в эфире в мае 2018 года.

Рейтинги сериала «В розыске»: Кинопоиск – 6.0, IMDb – 6.0.

6. Чистильщик (Зачистка места преступления) / Der Tatortreiniger (2011-2018)

За пределами «Тьмы»: интересные немецкие сериалы

Жанр: ситком

Сезонов: семь (4 + 5 + 4 + 5 + 6 + 3 + 4 серии)

Еще один (наряду с «4 кварталами») сериал про кровь и убийства, но на этот раз с юмором. В центре сюжета немецкого ситкома (что, на мой взгляд, уже как минимум достойно внимания) не полицейский или убийца, не адвокат или детектив, а простой уборщик или, как он сам себя именует, чистильщик, задача которого убрать место преступления, после того как его покинули криминалисты и детективы.

Хайку Шотти – простой и чересчур обаятельный рубаха-парень, который по роду своей работы часто сталкивается с родственниками погибших или просто любителями поглазеть на место преступления и попадает в разные забавные ситуации с этим связанные. Почти каждый получасовой эпизод содержит остроумные диалоги и отсылки к современной поп-культуре. Порой авторы сериала не чураются и хорошо поданной порции социальной критики.

Перед нами типичная комедия с элементами пошлого юмора, которая, как мне показалось, смотрится легко и весело. Как всегда, в «Чистильщике» есть отличные серии, которые хочется пересмотреть, есть проходные и совсем уж неудачные, но последних к счастьчю мало. Особый плюс в моей вселенной – здесь нет раздражающего закадрового смеха, привычного в ситкомах.

Авторы уже успели снять семь сезонов, но бояться нечего – серии короткие, всего по полчаса, а каждый сезон содержит всего по 4-6 эпизодов, последние из которых появились в декабре 2018 года.

Кстати, похожий сериал выходил в 2015 году в Британии под названием «Чистота» / Spotless, в нем авторы решили соединить вместе юмор «Чистильщика» и брутальность «Во все тяжкие». Получилось тоже весьма неплохо.

Рейтинги сериала «Чистильщик»: Кинопоиск – 7.3, IMDb – 8.5.

7. Берлинские легавые (Берлинские псы) / Dogs of Berlin (2018)

За пределами «Тьмы»: интересные немецкие сериалы

Жанр: криминальная драма

Сезоны: один (10 серий)

«Берлинские легавые» – второй после «Тьмы» немецкий сериал, созданный по заказу Netflix. Перед нами на экране история о совместной работе полицейского по имени Курт Гриммер и его коллеги турка Эрола Биркана, связанной с расследованием убийства известного турецкого футболиста. У двух полицейских разные методы работы и ведения дел, но ради достижения результата им придется уживаться друг с другом и искать компромисс.

Сериал неожиданно вызвал большую ответную реакцию в самой Германии, разделив страну на два лагеря: один восхищались сериалом и подлинностью образов, им созданных, другие наоборот критиковали авторов за плоских и картонных героев, чрезмерную сексуализацию женского тела, а также наличие многочисленных клише и штампов.

Со своей стороны, могу заметить, что развесистой «клюквы» сериал действительно не избежал, но неместным жителям увидеть ее порой будет сложно, точно также как зрителю, не родившемуся и не выросшему в нашей стране, порой неочевидно, что все в России не сводится только к Красной площади, медведям и матрешкам, как порой это можно видеть на экране.

Помимо этого сериал, на мой взгляд, специально провоцирует зрителей, проходя по тонкой грани дозволенного и словно стараясь нарушить все установленные обществом табу – так, с экрана льется много мата (кому-то покажется, что его слишком много) и порой сверкают мужские гениталии.

Рейтинги сериала «Берлинские легавые»: Кинопоиск – 7.2, IMDb – 7.5.

8. Вина по Фердинанду фон Шираху / Schuld nach Ferdinand von Schirach (2015-...)

За пределами «Тьмы»: интересные немецкие сериалы

Жанр: судебно-криминальная драма

Сезоны: три (6 + 4 + 4 серии)

Сериал являет собой экранизацию немецкого бестселлера «Вина», в основу которого положены реальные дела, представленные в форме коротких историй, из адвокатской практики автора книги, имя которого включено в название телевизионного сериала.

В главной роли адвоката Фридриха Кронберга снялся известный немецкий актер Мориц Бляйбтрой, которому в каждой серии придется разбираться с тем, насколько на самом деле виноваты герои, причем с разных точек зрения.

Подавляющее большинство показанных ситуаций не могут быть оценены в черно-белой гамме: чаще всего виновные действительно совершили плохой поступок, который правосудие должно покарать, но после выяснения причин поступка, все становится не так однозначно. С точки зрения закона герои виновны, а с точки зрения морали?

Каждая серия – новое дело, единственное связующее звено – это главный герой, упомянутый ранее адвокат по имени Фридрих Кронберг. Несмотря на большое количество крови на экране, сериал на самом деле в большей степени играет на поле философии, ставя в каждом эпизоде перед зрителем сложные морально-этические вопросы. И этим, по моему мнению, он выгодно отличается от многочисленных сериалов про юристов made in USA.

Рейтинги сериала «Вина по Фердинанду фон Шираху»: Кинопоиск – 6.5, IMDb – 7.0.

9. Наши матери, наши отцы / Unsere Mütter, unsere Väter (2013)

За пределами «Тьмы»: интересные немецкие сериалы

Жанр: военная драма

Сезоны: мини-сериал (3 серии)

1941 год, пятеро друзей собираются вместе в кафе, чтобы проводить на фронт троих из них. Заодно они договариваются через год встретиться здесь же, поскольку уверены, что война очень быстро закончится и жизнь вернется в мирное русло.

Казалось бы, в 2013 году на экраны выходит очередной продукт про жесткое военное время и поломанные судьбы, который будет неплохо воспринят, но не станет широко известен. Однако в реальности все оказалось совсем наоборот.

Первую серию в Германии посмотрело более 7 миллионов человек, общественная полемика по поводу сериала достигла небывалых ранее высот. Дошло до того, что МИД России направил официальное письмо послу Германии в нашей стране о недопустимости сравнений, приведенных в картине.

На самом деле нам показывают тяжелую и неприятную глазу и душе историю о том, что на войне обычному человеку приходится делать выбор, и выбор этот отнюдь непрост. Ну, и конечно же, здесь еще хорошо видно, что война – это не только маневры, операции и победы, это еще кровь, блевотина, боль, мучения, страдания и все то, что порой остается за кадром, когда мы смотрим военное кино.

Рейтинги сериала «Наши матери, наши отцы»: Кинопоиск – 8.0, IMDb – 8.5.

10. Комиссар Рекс / Kommissar Rex (1994-...)

За пределами «Тьмы»: интересные немецкие сериалы

Жанр: детективный процедурал

Сезоны: восемнадцать (более 200)

Несмотря на то, что в начале поста я обещал рассказать о сериалах, вышедших на экраны в последние годы, не могу не упомянуть про мой, наверное, самый любимый еще с молодых лет немецко-австрийский сериал, который после его окончания несколько раз реанимировали и запускали вновь и вновь.

Кажущийся бесконечным, детективный сериал про очень сообразительную овчарку по имени Рекс начал свою жизнь в далеком 1994 году и первоначально снимался в Австрии на протяжении 10 сезонов. Закончившись в 2004 году, он обрел новую «итальянскую» жизнь уже в Риме три года спустя, где его снимали на протяжении еще 8 сезонов вплоть до 2015 года.

Казалось бы, достаточно, но нет – в 2017 году в Словакии начали показывать очередную реинкарнацию сериала под названием «Рекс», а спустя пару лет в 2019-м канадское телевидение выпустило на экраны сериал «Хадсон и Рекс». Кроме того, что-то подобное выходило и на нашем телевидении (может быть, кстати, еще идет).

Несмотря на столь длинную и по-настоящему интернациональную историю мне до сих пор милее всего старые добрые первые сезоны, когда пару настоящей звезде сериала овчарке по имени Рекс составлял актер Тобиас Моретти, исполнивший роль хозяина пса, полицейского комиссара по имени Рихард Мозер.

Сколько бы лет не прошло, а ни один год не обходится без того, чтобы я не посмотрел пяток другой детективно-приключенческих серий о том, что собака – не только друг человека, но и отличный боец, добросовестный полицейский и немножко взбалмошный товарищ.

Рейтинги сериала «Комиссар Рекс»: Кинопоиск – 7.9, IMDb – 7.1.

Что можно посмотреть еще

Полтора десятка сериалов, на которые можно обратить свое внимание, если есть время и хочется посмотреть что-то новое, немецкое и достаточное свежее.

«Профессор Т» / Professor T (2017-2020, 4 сезона) – история о нелюдимом педанте-профессоре из Кельна, преподающем криминальную психологию и помогающем полиции в раскрытии запутанных дел.

«Референт» / Die Protokollantin (2018, мини-сериал) – криминальный мини-сериал про секретаря берлинской полиции Фрейю Беккер, которая пытается выяснить правду о своей дочери, пропавшей 11 лет назад.

«Перевал» / Der Pass (2019, 1 сезон) – очередная вариация на тему, поднятую в скандинавском «Мосте». На сей раз труп мужчины найдут на границе Австрии и Германии, а расследовать дело будут жизнелюбивая немка Элли Стокер и мрачный алкоголик Гедеон Винтер.

За пределами «Тьмы»: интересные немецкие сериалы

«Ку’дамм 56» / Ku'damm 56 (2016, мини-сериал) – Берлин середины 50-х, трем женщинам (мама и две дочки), воспитанным в строгих консервативных ценностях и оставшимся без мужчины в семье, придется пройти несколько испытаний и искушений, чтобы найти свое место в жизни.

«Подводная лодка» / Das Boot (2018, 2 сезона) – продолжение одноименного фильма 1981 года режиссера Вольфганга Петерсена о немецкой подводной лодке и ее боях в ходе Второй мировой войны.

«12 знаков» / Zodiak - Der Horoskop-Mörder (2007, мини-сериал) – триллер про гибель членов могущественной семьи банкиров, смерть которых связана со знаками зодиака и предсказаниями Нострадамуса.

сериал «12 знаков» / Zodiak - Der Horoskop-Mörder
сериал «12 знаков» / Zodiak - Der Horoskop-Mörder

«Бит» / Beat (2018, 1 сезон) – второй немецкий сериал от Amazon (первый «В розыске» был рассмотрен выше), рассказывающий о промоутере техно-клубов, знающем все об организации вечеринок, наркотиках, сексе и электронной музыке, жизнь которого меняется, когда на него выходит секретная служба.

«Как продать наркотики в сети (быстро)» / How to Sell Drugs Online (Fast) (2019, 1 сезон) – подростковый сериал о парне по имени Мориц, девушка которого ушла к школьному наркоторговцу. Мориц решает во что бы ни стало вернуть девушку, став круче своего конкурента.

«Офис» / Stromberg (2004-2012, 5 сезонов) – немецкий вариант популярного американского одноименного сериала. Здесь действие разворачивается в офисе вымышленной страховой компании.

За пределами «Тьмы»: интересные немецкие сериалы

«Касательно преступлений» / Im Angesicht des Verbrechens (2010, 1 сезон) – еще одна история о подпольном криминальном мире, где на экране нелегальная табачная фабрика, торговля людьми и проституция, без которой, похоже, в криминальном сериале нынче никуда.

«Хиндафинг» / Hindafing (2017, 2 сезона) – многосерийная драма о жизни, радостях и тяготах вымышленного города в Баварии.

«Шарите» / Charité (2017, 1 сезон) – в центре сюжета медицинский персонал госпиталя «Шарите», который любит, дружит и ругается между собой, а фоном к этому – поиски лекарства против туберкулеза.

За пределами «Тьмы»: интересные немецкие сериалы

«Аромат» («Парфюмер») / Parfum (2018, 1 сезон) – вольная интерпретация знаменитого романа Зюскинда от Netflix, в которой идет речь о шести друзьях, умеющих очень тонко чувствовать запахи и убивающих людей, чтобы создать идеальный аромат.

«Пастевка» / Pastewka (2005-2014, 10 сезонов) – уморительный ситком в жанре комедии положений об актере и комике Брайане Пастевке, который играет самого себя (по сути немецкий вариант известного американского сериала «Сайнфелд»).

«Турецкий для начинающих» / Türkisch für Anfänger (2006 – 2008, 3 сезона) – еще один очень популярный немецкий молодежный ситком, завоевавший множество призов, в котором идет речь о проблемах людей разного воспитания, взглядов и религии, которые вынуждены жить вместе.

За пределами «Тьмы»: интересные немецкие сериалы

Немного пишу про кино на дзене, кому интересно – присоединяйтесь. Всегда рад новым читателям и мнениям.

135135
111 комментарий

Германия 83 Был годной, не в последнюю очередь потому, что показали относительно нормально обе стороны, в продолжение же к сожалению все было плохо в этом смысле. 

8

Зато там заставка с клёвой песней

5

Был годной, не в последнюю очередь потому, что показали относительно нормально обе стороны, в продолжение же к сожалению все было плохо в этом смысле

"в этом смысле" вы это имеется виду то что обе стороны не показаны относительно нормально, а даже наоборот в отношении одной из сторон, и это самая сторона находится на востоке? 
Просто если все так, то считай вы только подтолкнули меня к просмотру продолжения, а то руки все не доходят. Или вы про другое?

2

"Германия 83" очень понравился, до продолжения пока руки не дошли, но есть в планах.

1

Да, все так. Продолжение сначала заинтересовало, но потом очень быстро скатилось в стереотипы.

2

"Берлинские легавые (Берлинские псы) / Dogs of Berlin"
Рекомендую обратить внимание на расстановку приоритетов:
Полицейский-немец - бывший скинхед, имеет проблемы с азартными играми, имеет 2 семьи.
Полицейский-турок - примерный семьянин-гей.
Турки - "хорошие преступники" - они богатые, подумаешь, убивают людей и торгуют наркотиками.
Немцы (скинхеды) - "плохие преступники" - они нищие, работают на стройке, пьют пиво и ругают турок (это их самое ужасное преступление).

8

Я не зря написал, что
Помимо этого сериал, на мой взгляд, специально провоцирует зрителейМне порой при просмотре казалось, что авторы прежде всего хотели вызвать резонанс в обществе по поводу своей картины и похайпить на этом, а не создать некое художественное произведение. Если это действительно так, то образы подобраны очень грамотно. Собственно, реакция общества дала о себе знать.

1