Статья удалена

Возможно, это как-то связано с неподписанным мирным договором, согласно которому Россия должна отдать Японии Курильские острова. То есть технически мы как бы де-факто находимся в состоянии войны с Японией. Поэтому японские игровые компании не хотели иметь дела с российским рынком. И поэтому многие аниме тайтлы переводятся на русский неофициально. Да и вообще, японцы ещё те ярые русофобы и националисты. Даже американцы относятся к русским намного уважительнее.