Та же хрень была с этой игрой, в итоге пришёл к мнению, что наилучшая картинка получается с dlss. Но если его нет, можно попробовать врубить какое-нибудь мыльное сглаживание, чтобы трава не мерцала, а потом убрать мыло через панель nvidia.