Студия Mechanics VoiceOver (R.G. MVO) начала работать над русскоязычной локализацией Dead Space Remake

Студия Mechanics VoiceOver (R.G. MVO) начала работать над русскоязычной локализацией Dead Space Remake

На данный момент уже собрано 170 тысяч из необходимых 350 тысяч. Ребята делают и субтитры и дубляж.

Ранее в группе проходили сборы на озвучку The Callisto protocol и 15 февраля были успешно собраны 350 тысяч необходимых рублей. Уже есть ролик с примером дубляжа, что бы люди могли понимать примерное качество будущей локализации

Джейкоба Ли озвучил великий ведьмак и викинг-ассасин всея Руси Сергей Пономарёв, а его напарника и друга Макса Бэрроу, озвучил небезызвестный Дмитрий Сыендук голос мультсериала «Рик и Морти»

Я считаю несправедливо, что все внимание достается только переводу Hogwarts Legacy. Надо поддержать Космохороры на русском языке. Также ребята работают над дубляжом gta vice city и некоторых других игр, которые также можно поддержать на Бусти и других площадках)

8383
24 комментария

Щас бы английский не знать в 2к23

4

90% не знает, а те 10% что знают предпочитают играть на русском, потому что удобнее

9

А если человек знает, но хочет 2ой раз уже на русском пройти. Или просто родной язык любит. Или 2ой раз не хочет читать субтитры. Или он ярый Американофоб и английский не переваривает и еще тысяча или. Английский никуда не денется же

1

Комментарий недоступен

Да я незнаю английский. Как и огромное количество людей незнают китайский, французский, испанский, и тд. В чем проблема?

Комментарий недоступен

В сериале он. В играх конечно Кузнецов

2