На русскоязычных источниках этот мод все еще доступен, например здесь https://planet-mc.ru/mod-djenni-minecraft-pe/ он без проблем скачивается и устанавливается