На фоне срачей, возникших на почве отсутствия русского в Starfield, мне стало интересно, на каком уровне большинство пользователей DTF знают английский язык. Сам я спокойно играю и смотрю фильмы с англ. субтитрами + на слух воспринимаю речь англоговорящих ютуберов, но не могу в статьи и формулирование сложных предложений.
Специализированные термины - очень широкая категория выходит. Скажем, тот же текст с юр. терминологией мне зайдёт нормально, а вот в сай-фай с кучей тех. терминов уже неохотно полезу.
Я естественно имел спец. термины не из области знаний проходящего опрос