Про название фильма «Прочь»

Осторожно, возможны спойлеры!

Есть такой шикарный фильм 2017 года Джордана Пила «Прочь» (в оригинале «Get Out»).

Про название фильма «Прочь»

Так вот, почему же он так называется?

Из фильма, вроде бы, понятно — в самой ленте фразу «Прочь!» несколько раз кричат главному герою.

Но оказывается, тут все не так однозначно (как, впрочем, и многое в ленте).

На самом деле, название фильма взято из бита Эдди Мерфи (из его легендарного спешла Delirious / Околесица)!

Большую часть этого выступления Мерфи рассказывает про отличия чернокожих и белых.

Он описывает стандартные клише фильмов ужасов (например, сцену из фильма «Ужас Амитивилля, 1979», где призрачный голос шипит «Get Out!» гостям дома) — и показывает, как по разному реагируют белые и черные.

Лучше один раз увидеть, чем я сто раз я перескажу:

Вот кстати сцена, которую пародирует Мерфи

После выступления, эта строчка «-Geeeet ouuuut -Too bad we can’t stay, baby» долгое время ходила смешной прибауткой в Нью-Йорке (откуда и Мерфи, и Пил), обозначая крутость и рациональность черных парней.

И именно поэтому Пил решил взять такое название для своего фильма — где главная идея, это несколько раз перевернутый расовый конфликт США.

Вот пруф от самого Пила :

Кстати, ходили слухи, что на главную роль Пил очень хотел именно Мерфи, но преградой стали возраст и запрошенный гонорар.

P.S. У нас в России довольно прохладное отношение к этому фильму — что в принципе справедливо, так как он сугубо про американские социальные проблемы (как и все движухи с BLM, SJW и прочими странным аббревиатурами).

От нас они очень далеки, и вызывают недоумение (а иногда, что хуже, усмешку).

Про название фильма «Прочь»

Примерно так же американцу придется объяснять половину фраз из «Брата», «Джентельменов удачи» или «Осеннего марафона».

Но в целом, если долго разбираться, пытаясь таки понять контекст и отсылки, то приходит осознание, насколько это тончайшая работа. Даже если отбросить повестку (которая многим мешает смотреть кино), это все равно остается умным многослойным фильм с переплетением сатиры и социальных парадоксов.

(для примера, моя любимая находка, не сразу бросающаяся в глаза — в сцене со стулом, где, буквально, черный парень обретает свободу, собирая хлопок).

Про название фильма «Прочь»

Спасибо за прочтение!

Телеграм-канал Одно Кино (автор поста): https://t.me/odno_kino

5858
40 комментариев

 Даже если отбросить повесткуПрошу прошения - этот фильм создан из-за повести и ради повестки. Это не актуальщина, это не высмеивание современных реалий, это не сатира и даже не пародия, а совсем наоборот - это гиперболизированное отображение реальности, какой её видит обычный борец за равенство. И награды вместе с вылизыванием седалища от критиков этот фильм получил как раз благодаря повестке, ведь если отбросить её, то это просто почти артхаусный треш-триллер с местами неплохими отсылками.

25
Ответить

А мне фильм показался в первую очередь отличным хоррором
Повестка тут лишь сеттинг, не больше
Даже нравоучений никаких в итоге не увидел, да их и нету вовсе

38
Ответить

Комментарий недоступен

4
Ответить

Комментарий недоступен

30
Ответить

У нас в России довольно прохладное отношение к этому фильму — что в принципе справедливо, так как он сугубо про американские социальные проблемыЭтот фильм воспринимается хорошо вне контекста. Но как только узнаешь о режиссёре-расисте, оценках "критиков" и т.д., наступает слегка противное послевкусие.
У меня подобное ощущение было от BlacKKKlansman, когда смотришь-смотришь фильм, а в самом конце на тебя выливают ведро помоев.

11
Ответить

Комментарий недоступен

2
Ответить

У нас в России довольно прохладное отношение к этому фильму — что в принципе справедливо, так как он сугубо про американские социальные проблемы Нет, просто у нас можно смело говорить, что  Пил спиздил сюжет из другого фильма, и никто не обвинит в расизме

10
Ответить