Метод рабочий, спасибо. Установил версию Version 1.0.7 windows_with_installer.zip, закрыл клиент, запустил батник, открыл клиент и вошел в Стим. (версия 1.2 не сработала)