Это позволит использовать колонку не только дома, но и, например, на даче.