Экшен-RPG Last Epoch получит официальный перевод на русский язык

Уже в сентябре с запуском крупного обновления.

  • О том, что студия Eleventh Hour Games добавит в Last Epoch поддержку восьми языков, включая русский, стало известно 22 августа 2023 года. Об этом разработчики сообщили в пресс-релизе после показа игры на презентации Opening Night Live.
  • Поддержка русского языка появится в Last Epoch с запуском обновления Runes of Power, в котором добавят специализацию мастера рун, несколько десятков монстров, обновлённые квесты и уникальные предметы. Патч 0.9.2 выйдет 7 сентября.
  • По состоянию на август, Last Epoch находится в раннем доступе. Разработчики заявили, что по-прежнему рассчитывают выпустить финальную версию игры до конца 2023 года.
  • Экшен-RPG Last Epoch в стиле Path of Exile и Diablo разрабатывает инди-студия Eleventh Hour Games, которую в 2017 году основали участники сабреддита, посвящённого геймдеву. По их словам, они объединились с целью создать «идеальную ARPG». В 2018 году разработчики успешно собрали деньги на проект на Kickstarter, а после выпустили игру в раннем доступе Steam. После этого они стали развивать и улучшать игру, в том числе основываясь на отзывах игроков.
  • Продажи Last Epoch ещё до релиза превысили 800 тысяч копий.

Трейлер

Скриншоты

Экшен-RPG Last Epoch получит официальный перевод на русский язык
Экшен-RPG Last Epoch получит официальный перевод на русский язык
Экшен-RPG Last Epoch получит официальный перевод на русский язык
Экшен-RPG Last Epoch получит официальный перевод на русский язык
Экшен-RPG Last Epoch получит официальный перевод на русский язык
Экшен-RPG Last Epoch получит официальный перевод на русский язык
Экшен-RPG Last Epoch получит официальный перевод на русский язык
Экшен-RPG Last Epoch получит официальный перевод на русский язык
212212
198 комментариев

У инди студии есть средства
У Тодда нет
Ладно

261
Ответить
65
Ответить

Просто инди-студия не играет в политику и не продает себя дядюшке Сэму, где за неверный выбор могут надавать по лицу. Вот если б в Старфилд были урки-русские, ее бы точно перевели на ру.

32
Ответить

Так они разве не продались китайской компании?

Хотя нашел: После успешной кампании на Kickstarter игра получила еще одно вливание средств благодаря инвестициям китайской компании Tencent с «низким уровнем участия».

12
Ответить

Удивительно. Как смогли найти переводчика на 3,5 слова

8
Ответить
Комментарий удалён модератором

Инди студия (котороая разработала Last Epoch) перевела старфилд?

1
Ответить