Читал на реддите
что нужно переключить на англ язык
выйти из игры
дождаться звонка рида (побегать по городу)
переключиться на (ваш) язык
перезайти в игру и тогда сойка позвонит
У меня сработало