"Русская озвучка для Cyberpunk 2077: Phantom Liberty" Vol 2
Сделали работу над ошибками, за которую мне накидали в первом ролике и наконец-то опубликовали ROADMAP
Дата выхода:
Переозвученная сюжетка 26 октября 2023 года
Сайд квесты выйдут 9 ноября 2023 года
Да нормально звучит, лучше, чем читать субтитры.
Комментарий недоступен
Да кал полный, ну слышно же прям, что нейронка
имхо эмоций ноль в голосе у нейросетки
Если честно, то английская озвучка примерно также плохо звучит, как и русский дубляж, как и эта нейросетка
Да, тут можно было бы попробовать записать русский звук поверх более тихого оригинала. Но, справедливости ради, не так плохо выходит. Для тех, кто не знает английский или не успевает одновременно играть и переводить - вполне.
Норм же. Только что с женским голосом Ви?
Мужской мне не упал)