Авторы песни в интервью в 2007 году заявили, что в песне говорится об "излишествах американской культуры и конкретных знакомых девушках", "шатком балансе между искусством и коммерцией", "ахиллесовой пяте американской мечты". Они также назвали песню "их трактовкой жизни светского общества Лос-Анджелеса". Возможно, все теории на самом деле лишены смысла, а возможно, что этот ответ был от "усталости" авторов от многочисленных теорий, скопившихся за 30 лет (на тот момент) с выхода сингла, кто знает...
Прочитав перевод песни у меня сложились такие же мысли. Тут особо и гадать не нужно о чем она.
Много лет изучаю историю этой песни. Участник Иглс в своём интервью сказал, что песня была написана после похорон. Музыканта их знакомого нашли в номере мертвым с предозом от героина. 1969 год - это год когда Штаты завалили героином.
всё просто )
https://stihi.ru/2022/07/14/307