"Стране садов" не повезло с локализацией. В оригинале это "Garden State", как у них называется штат Нью-Джерси.Из-за этого кажется, что это один из тех фильмов, где название не имеет ничего общего с содержанием.
я если честно не помню уже расшифровывается ли в самом фильм этот термин "Страна садов". но фильм в любом случае успешный
"Стране садов" не повезло с локализацией. В оригинале это "Garden State", как у них называется штат Нью-Джерси.
Из-за этого кажется, что это один из тех фильмов, где название не имеет ничего общего с содержанием.
я если честно не помню уже расшифровывается ли в самом фильм этот термин "Страна садов". но фильм в любом случае успешный