Я прошу прощения, а вы играли вообще? Или мы будем вырывать из контекста, где это даже говорит не Сага, а Other Saga? И что это всё из-за того, что она находится в Тёмной Обители, которая пытается её загнобить страхами и упрёками за всё? И что за всю игру она ни разу не говорит ничего подобного? Что зона за всю ни разу не говорит «Я сильная чёрная женщина и белые мне не указ»? И только в конце, где её пытаются сломать, где важен контекст фразы, люди порвались, потому что не смогли в контекст всей сцены.

Вот по таймкоду https://youtu.be/1DPJwgBb-f4?si=l42ZVNtbB99ecYmH&t=8352
И вот скриншот субтитров (+русская версия)

А что в этой фразе такого? Она в логический момент времени появляется

от этой фразы рука сама к лицу потянулась