Первоисточник, выходящий с 1989 по 1996 год (а некоторые спин-оффы выходят до сих пор) изначально был полон "повестки", которая в те годы так даже не воспринималась. И в связи с этим, получившийся сериал как-то даже кажется радикально повесточным. Да, Смерти, самому белому персонажу всей истории, поменяли цвет кожи и сделали чёрной, ну и... чо? В целом, получилась отличная лакмусовая бумажка для поиска свидетелей повесточки из Барнаула. Хотя, говоря начистоту, у экранизации помимо этого есть и реальные проблемы, типа хромающего темпа повествования, который неизбежно ломается при попытках почти дословно переснять комикс, в котором есть короткие сингл-истории, так и длинные сюжетные арки...