Ну он выжил, но было бобо.

Что всегда забавляло в ЗВ - как фанбаза вытаскивает какого-нибудь третепланового персонажа у которого даже диалогов не было - воскрешает его и хуярит всякие неведомые фанфики и копипасты (и давайте будем честными - Лукас подобного даже не предусматривал) . Вейдера если подумать так вообще в наруто превратили, который из еле ходящего инвалида-киборга с кнопочкой выключения на груди превратился в Джаггернаут с ядерными ракетами. В аналог на удивление более приземленным был Люк Скайуокер который большую часть дороги получал пиздов и которого из передряг вытаскивали его друзья. 

Шериф — не вполне корректный перевод слова marshal.