Можно ж было на готовое переводить хотя бы а не на тяп-ляп?