Сук, кто у вас переводит эти статьи, дайте ему по шапке.
Фраза которая превратилась в "Комментируя анонс для Variety, актёр заявил, что очень рад вернуться к сотрудничеству с Warner Bros. спустя многие годы."
в оригинале выглядит так:
"In response to the news of the “Spacey Unmasked” documentary, a rep for Spacey sent Variety a statement from the actor.
“I’m honored to be starring in my first film with Warner Brothers in many years. I hope the Academy takes note of some of the great acting by the lesser known cast,” he said."

Спейси очевидно стебется, когда у него запросили комментарий по поводу док фильма по сути разоблачающего его. Ни о каком сотрудничестве не идет речи, Спейси даже нет в этой документалке.