У меня switch lite второй год, до этого играл обычно на ПК, но ещё была PS4 с ее кинематографичными и очень похожими эксклюзивами (экшн от третьего лица с рудиментами прокачки/крафта и прятками в траве). Сначала я пытался играть на свиче в мультиплатформу, но не нравилось, а потом залип в tears of the kingdom, и как-то мое отношение к японщине и мультяшности начало меняться, сейчас на свиче в основном или экзы свича: разные зельды, Марио, astral chain, smt 5, и т.д., или инди игры (появился интерес к метроидваниям, хотя думал что все 2д платформеры мне в детстве оскомину набили на 8 и 16 битках).
Это я всё к чему: не бойся и бери свич, скорее всего ты обретешь для себя игры в новых гранях, и обогатишь свой опыт. Может тебе будет удобнее воспринимать его как отдельный остров в игровой индустрии, со своими интересными открытиями.