Повествование в Little Big Adventure — Twinsen’s Quest останется прежним. Сюжет ремейка развернётся на расположенном около двух солнц планетоиде, где ранее мирно сосуществовали четыре расы, использующие магию и технологии. Идиллии приходит конец после того, как доктор Фанфрок изобретает технологии клонирования и телепортации, подчиняя себе всех жителей. Главному герою по имени Твинсен предстоит покончить с тиранией, собрав отряд повстанцев.