Когда речь идет о Hades, то будет просто неправильно говорить об этой игре как о рогалике, потому что мы имеем дело ни с чем иным как с бубликом. Бублик – это как будто полноценная версия рогалика, будто кондитер пока делал бублик решил откусить он него добрую часть и назвал рогаликом.
Hades это роглайт. Рогалик не подразумевает какого-либо кача после забегов.
Про это уже был комментарий. Но даже если так, то это в любом случае ответвление от рогалика и им является.
Ну и к слову везде написано, что это рогалик, так что для меня это ничего не изменит.