В идеале, конечно, знать английский и читать в оригинале. Видимо реально переводчикам платят за количество слов