Потому что на пк дисководы смысла не имеют. Физические копии игр на пк НЕ существуют. Вообще. И те что есть - это копия 1.0 версии игр с КЛЮЧОМ для стима.
На консолях там полноценная версия игры. И как бы кто не бухтел про патчи первого дня, но большинство игр играбельны и проходимы в день релиза и без патча.
И игра на консоли будет работать и без интернета, и даже когда закроется поддержка и шопа и самой консоли. Это буквально купленная копия игры, она имеет и практическую и коллекционную ценность.
Диск на пк - это хлам, который никому не нужен.